15:04
Wellington Rafael
O idioma que nós, nascidos no Brasil, tentamos falar é tão complicado que é um grande problema nas nossas vidas. É x e ch, s, ss, ç, sc, m antes de p e mais um bilhão de regras que todo santo brasileiro deveria saber de cor, mas ninguém sabe.
A gente erramos tudo! Troca o verbo, confunde o sujeito com o predicado, objeto direto? Só se for o apagador da professora voando na nossa direção… O problema é que não conhecer nem o mínimo da nossa língua acaba gerando um monte de problemas e transformando a oportunidade de aprender em motivo de piada para quem assiste e dor-de-cabeça para quem cometeu o deslize.
Qui tau um vídeo pra ilustrá?
1. Gianne Albertoni massacrando o Manoel durante o matinal “Hoje em Dia” da Record.
Corrigindo: o correto é “Eu e o Miro fizemos…”. Se ela quisesse dizer “A gente fez…” é totalmente aceitável na linguagem falada, mas “A gente fizemos…” é forçar a amizade com o velho português, né?
As empresas precisam SIIIIM contratar revisores de texto para corrigirem as atrocidades que seus funcionários fazem com o idioma. E se o revisor puder corrigir do lado do autor do texto para explicar os erros e as correções, melhor ainda.
Andam Dizendo:
- “Os erros nossos de cada dia” no Blog da Rosana Hermann, Querido leitor.
- “Placas Erradas”, site com fotos de placas com erros de português.
- Erros de português comentados no programa do Jô
Posted in: 
0 comentários:
Postar um comentário